Artist Statement

Photo, is said to be the art of light.

There is a moment that the here and there of life to feel the overlap of light. From there, began my light looking game. Light, it is not of course visible to the eye.

Paul Klee said, “The purpose of art is not to directly reproduce what appears to the eye that ” is visible “” .

One morning, I saw a strong light from a flash on the opposite side of a room, in a quiet beautiful space of natural light, I felt that I found a light that is swimming freely.

There are, it’s quiet, but light intertwined that is sensual & faintly visible.

But what is really important is that which is ”invisible”.

However, the negative taken by instinct, by matching the painted a chemical that has been formulated by careful research support, it did not appear to be through the camera 〔I use a Deardolff〕,unexpected light and shadow born … Black tight, and above all halftone. Beauty of tone in the infinite between the white and black’s not what you do over the platinum print, this “overlap”, I think that there is the essence of beauty.

This series is the beauty in the overlap and sleeping light at large format camera, which cast a spell when sublimating it as platinum printing is going to be expressed in a form that is visible.

・・・・・

写真は、光の芸術といわれる。

人生のあちこちに光の重なりを感じる瞬間がある。 そこから、私の光探しゲームが始まった。 光は、もちろん目に見えない。

パウル・クレーは、”アートの目的とは、目に見えるものをそのまま再現することではなく、「見えるようにする」ことにある”と言っている。

ある朝、私はストロボの強い光とは反対側にある、自然光の静かな美しい空間の中で、自由自在に泳いでいる光を見つけた気がした。

そこには、静かだが、官能的に絡み合う光が微かに見える。

本当に大切なものは目に見えない。

しかし、本能で撮ったネガと、入念な研究により配合された薬液を塗った支持体をあわせることで、カメラを通さなければ見えなかった、思いもよらない光と影が生まれてくる…黒のしまり、そして何よりハーフトーン。この白と黒の間に無限にある階調の美しさはプラチナプリントに勝るものはないし、私はこの”重なり”にこそ、 美の真髄があると思うのだ。

今回のシリーズは、重なりの中にある美を、大判カメラで光を眠らせ、それをプラチナプリントとして昇華させる際に魔法をかけ、目に見える形で表現したつもりである。